《动物之森 口袋营地》火到服务器“爆炸”

　　由任天堂制作，以3DS《动物之森》改编的拟人社交RPG手游《动物之森：口袋营地》（Animal Crossing：Pocket Camp），今日（22日）正式登陆41国手机平台，很遗憾的是这款游戏暂未登陆国服。

　　在《动物之森：口袋营地》中，玩家将扮演一名营地管理员，可以与营地的小动物互动增加友好度，还可以邀请伙伴来自己精心装扮的营地做客。游戏采用开放式玩法，没有固定剧情，玩家可以在里面独自生活，不受默认的剧情、任务限制。

　　有趣的是任天堂宣布《动物之森：口袋营地》正式上线的时间是22日，但官方21日就迫不及待的将游戏上架。

译文：

　　原计划于11月22日开始发行的“动物之森口袋营地”，今天（21日）提前开始上架。但是，由于访问超预期而出现服务器通讯故障，玩家无法玩游戏，目前我们正在进行恢复调查。 对于给玩家带来的不便，我们深表歉意，请等待恢复。关于未来恢复的情况，我会通过官方Twitter账号“动物之森口袋营地”向大家公布。

　　《动物之森：口袋营地》上架苹果商店首日（21日），成为美国，日本，加拿大，法国，德国，西班牙，奥地利和卢森堡等八个国家苹果商店当日下载量最大的应用程序，成功登顶日本苹果商店免费游戏榜冠军，并成为英国，爱尔兰，瑞士，意大利和新加坡这五个国家，十大最受欢迎的应用程序之一。